数字图书馆对馆藏的揭示，沿袭传统的描述标准( 如 MAＲC) ，多以文献特征为主，很难直接满足广大读 者对文献知识内容进行查询的需求。关联数据技术通过构建关系明确的语义本体，能够很好地提供基于文献知 识内容的揭示、导航和检索，通过开放数据重用和与外部数据的互联，丰富了数据的关联性，扩展了数据利用场 景，释放了数据的潜能，为基于互联网的数据服务提供了一种基础设施。这是未来数字图书馆进行知识服务的应 有之义。上海图书馆以家谱数据作为起点，尝试利用关联开放数据技术重组图书馆传统资源，构建历史文献数据 服务平台。该平台经过基于 BIBFＲAME 的本体设计，从 ＲDB 到 ＲDF 的数据转换，基于关联数据四原则的系统设 计和基于语义技术框架的系统开发，支持面向万维网的书目控制，提供针对普通用户的寻根搜索服务和针对专业 人士的数据挖掘服务。

关键词 家谱 数据服务 关联数据 开放数据

家谱关联数据服务平台的开发实践_夏翠娟