《數位典藏與數位人文》
期刊简介
本期刊创立于2017年，由台湾数位人文学会（http://tadh.org.tw/ ）所主办之半年刊，旨在促进数字典藏与数字人文相关的研究学者的讨论和交流，并朝向成为引领数字人文研究的国际期刊来迈进。
自1990年代起，国内外的研究单位和典藏机构已累积了丰富的数字典藏成果，透过数字形式保存实体文物，结合诠释数据和数据分类管理系统的运作，使文化资产得以保存和再现。主题多元且数量庞大的数字典藏资源，甚至可以跨越机构、国界而连结整合，进行跨文本、跨主题的数据分析及关联性建立。而数字典藏所累积的庞大资源，正是数字人文发展的重要基础与能量。
数字人文是利用数字资源及信息科技所进行之人文研究，特别是单凭传统人工方法难以进行、唯有藉助数字科技方能从事的人文研究。透过人文学者与信息专家不断地对话与交流，跨越学科知识的藩篱，整合不同数据类型与分析技术，发展出具跨学科与跨领域特色的新研究议题与新研究方法，进而推动人文研究的反思与转型。
历年在台湾举办之「数字典藏与数字人文国际研讨会」（至2016年已举办七届），会中发表的论文呈现了多元的研究主题样貌，但只有约十篇的论文得以收录于「数字人文研究丛书」，尚有许多优秀的研究缺乏刊登之处。本刊的创立即在此研究浪潮下应运而生，冀望为数字人文研究者提供发表和出版的正式管道。
本期刊创办的目的，即是要促进人文领域与信息科技的对话交流，共同探讨如何透过数字科技与人文研究者之学术专业的结合，促使数字资源运用成为知识活化与创造的重要方法，带动数字人文研究的未来发展方向。
本期推送
上述都只是背景介绍噢，干货马上奉上。
本期推送将为你带来《數位典藏與數位人文》第1期的目次与摘要，让你第一时间了解台湾地区的数字人文研究前沿动向。
數位典藏與數位人文-1
Journal of Digital Archives and Digital Humanities
出版商：臺灣數位人文學會 & Ainosco Press
出版日期：2018-04-01
收录文章：7篇
DOI ： 10.6853/DADH
A1
发刊词：从数字典藏到数字人文
Editorial for the Inaugural Issue: From Digital Archiving to Digital Humanities
栏目：发刊词
作者：項潔(Jieh Hsiang)
语言：繁体中文
页码：i-v
A2
The Humanities and the Digital Humanities in Higher Education
高等教育中的人文学和数位人文学
栏目：观点
作者：包弼德(Peter K. Bol)
语言：英文，繁体中文
页次：1-10
A3
从《数字人文研究》展望数据开放、工具协同与议题网络
Toward Linking Open Data, Synchronizing Digital Tools, and Mapping Relevant Topics: A Survey of the Series on Digital Humanities
栏目：研究论文
语言：繁体中文、英文
页次：11-50
作者：刘昭麟(Chao-Lin Liu)
摘要：在这一篇分析报告中，我们回顾许多《数字人文研究》中的既有成果。前人多年的努力奉献，已经为我国数字人文的发展奠定优质的基础。在回顾过去与展望未来的同时，我们想象在一个数据开放的大数据时代中，语文分析技术将可透过探索性的查询来支持人文学者建构研究议题网络。设想一个全世界数据库可以互通检索，而且资料内容开放给研究者使用与分析的情境；开放的大数据搭配优质的信息检索与链接技术，让研究者较过往更容易达到旁征博引的境界。再透过智能型的数据分析服务，研究者可以在广博的语料基础之上，以较有效率的方式从各种不同面向探索可能的研究脉络，进而可能形成关联议题的网络。基于完全开放的数据库语料，研究同好与公众读者可以查阅研究者所藉以建构论述的同一语料，藉此可以讨论对于同一语料的不同观察，增进辩证不同人文研究论述的便利。
关键词：人文研究；语文分析；软件工具；开放资料；议题网络
A4
计算思维与数字人文研究意涵
Computational Thinking and Implications for Digital Humanities Research
栏目：研究论文
语言：繁体中文、英文
页次：51-77
作者：刘吉轩(Jyi-Shane Liu)
摘要：计算思维是一套逻辑思考模式及解决问题的基本框架，数字人文根基于信息科技与人文议题的交会与融合。本文基于跨领域研究经验的累积，论述计算思维概念，并以数字框架的观点，尝试归纳资料计算对于人文研究的意涵，并以部分国内研究案例具体情境，对应抽象意涵的实际展现，提供数字人文共同成长的参照与省思。本文提出数据计算形塑数字人文研究典范的本质特征，包括：规模、维度、智能、视觉呈现、脉络链接、独立检验、跨越框架基础等，协助年轻世代学者建立跨领域合作的路径参照，也与相关学术社群共同归纳省思。数字人文跨领域研究可以从互动合作的物理变化到交融协作的化学变化，期待有志之士齐心协力、共同开创。
关键词：计算思维；数据计算；数位人文；研究意涵
A5
从全文到表格：
地方志职官志中职官数据之半自动撷取
From Text to Data: Extracting Posting Data from Chinese Local Gazetteers
栏目：研究论文
语言：繁体中文、英文
页次：79-125
作者：彭维谦、程卉、陈诗沛
摘要：本论文介绍一个针对中国地方志开发的计算机辅助全文标记系统，以帮助历史学者及编辑人员从文本中有效率地搜集「何人什么时候任什么官」的纪录，将全文转换成表格，作为大数据分析运算的基础。中国地方志数量庞大，各地方志之职官志在描述「职官」时有大略一致的格式，然而在细节处差异仍大，难以运用计算机以统一的格式撷取各地方志的任官数据。本系统提供简单易用的人机接口，内建撷取人名、官名、朝代、任职时间、籍贯、入仕等信息的默认格式，让使用者能简单地按一个键套用，系统即辨识出文本中大多数的人名、官名、朝代、任职时间、籍贯、入仕等信息，再供用户校对。系统更提供用户能因应文本格式差异、修改撷取格式的功能，以便从不同地方志中均能撷取到正确的任官信息。
关键词：地方志；中国史；数位人文；信息撷取；正规表达式
A6
五代北宋山水画的数字人文研究（二）－以「渔隐」主题为例
The Digital Humanities Research of the Landscape Painting of the Five Dynasties and Northern Song Dynasty (2): A Study of the ＂Fisherman-Hermit＂ Theme in Painting
栏目：研究论文
语言：繁体中文、英文
页次：127-147
作者：王平、钮亮、金观涛、刘青峰
摘要：据画史画论文献著录，五代北宋时期山水画的立轴横卷类有1,200余幅作品， 本研究选取五代北宋时期有实体流传于今的120余幅山水画图像为实验素材（另附加南宋山水画240余幅作品为辅证）。仅以画作中出现「舟船」、「渔人」这两类相对容易辨识的图像做为撷取数据对象。在图像分析和相应文本挖掘互相参照的基础上，将山水画的物理图像特征作为图像数据，将表达山水画内容的题材物类、画题语义和情境设定等文本信息作为属性数据来构建图像信息数据模型，进而追溯文学和绘画史学研究中广受关注的「渔隐」主题的原型与流变。藉由山水画「渔隐」图样及其语义的微观案例研究，我们实验了图文数据模型和数字人文研究方法在中国古代绘画研究中运用的有效性。
关键词：数位人文；山水画；渔隐；五代北宋；儒学
A7
数字时代汉译佛典之研究利器－CBETA数字研究平台
CBETA Research Platform: A Digital Tool for Studying Chinese Buddhist Texts in the New Era
栏目：资料库介绍
语言：繁体中文、英文
页次：149-174
作者：洪振洲(Jen-Jou Hung)
摘要：随着数字技术的推展，许多重要的文献典籍皆陆续的被数字化，提供人文研究在数据使用上的便利。佛教文献除了具有学术研究上的需求与价值之外，更有着传递教义的目标。因此自1990年代初期开始，佛典数字化的工作便陆续展开。其中一个十分成功的项目，就是由中华电子佛典协会（Chinese Buddhist Electronic Text Association, CBETA）所推出的CBETA电子佛典集成，由于该数据库的内容丰富且质量优良，现今已成为研究汉传佛教不可或缺的数据源。但多年来，CBETA电子佛典集成程序只能运行于单一计算机系统，并仅以数据阅读为主，少有提供相关研究工具。为提供研究者更多在使用上与研究上的方便，我们与中华电 子佛典协会携手进行CBETA数字研究平台开发。本文将以此研究平台之成果为重点，说明平台功能、相关技术与未来发展。
关键词：数位佛典；中华电子佛典协会（CBETA）； 数据库；佛教研究；数字研究平台
原文始发于微信公众号（数字人文研究）：DH前沿 | 《數位典藏與數位人文》第1期目次与摘要
