新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

新书速递

新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版
新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版
新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版
新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

译者简介

新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

尹倩,广州大学博士后研究员

研究方向为数字人文和网络文学,关注数字人文与文学研究方法论,新媒体艺术理论。

新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

肖爽,爱尔兰科克大学

数字人文系博士在读

研究方向为面向深度学习的批评理论,关注基于卷积神经网络的图像分析,符号学,以及新媒体艺术理论。


新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

内容简介

《新数字人文导论》(A New Companion to Digital Humanities)是Blackwell Companions to Literature and Culture系列丛书中的一本,《新数字人文导论》第一版受到数字人文研究界一致好评,本版在第一版的基础上进行了修订,以提供数字人文技术、方法和实践等方面最新的研究成果。本书共分为五个部分,分为探索数字人文的基础设施、创造、分析、传播,以及探究数字人文的过去、现在和未来。

新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

目录

第一章 基础设施 / Infrastructures


1. 比特和原子:人文学科中的物理计算和桌面制作

2. 数字文化遗产中的具身化、缠绕性与沉浸式

3. 物联网

4. 协作和基础设施    


第二章 创造 / Creation   

5. 交叉学科的产生

6. 新媒介和建模:游戏和数字人文

7. 数字人文教育研究中的探索性编程

8. 制造虚拟世界       

9. 电子文学与数字人文

10. 社会化学术编辑

11. 人文学科中的数字方法:理解和描述数字方法在各学科中的应用

12. 定制访问内容     

13. 昔日的辉煌:数字人文学科中的复古计算   


第三章 分析 / Analysis    

14. 绘制地理空间转向地图    

15. 音乐信息检索     

16. 数据建模     

17. 数字人文学科中的图形化方法  

18. Zen与关联数据的艺术:人文知识语义网的新策略   

19. 文本分析和可视化:量化意义 

20. 人文学科中的文本挖掘    

21. 文本学术与文本编码

22. 数字物质性

23. 螺旋解释学和解释学:解释学的计算性      

24. 当研究文本是音频文件时:数字人文学科中声音研究的数字工具

25. 多维度文本标记  

26. 分类及其结构     


第四章 传播 / Dissemination

27. 集合访问、文本分析和实验的中介:界面   

28. 拯救比特:永远的数字人文? 

29. 数字人文中的众包

30. 同行评审      

31. 硬约束:在数字人文中设计软件    


第五章 数字人文的过去、现在和未来/ Past,Present,Future of Digital Humanities

32. 超越数字人文中心:数字人文的行政景观    

33. 理清数字人文      

34. 数字文学史的性别化:数字人文的价值所在

35. 数字人文的前景和数字学术的争议性    

36. 构建理论还是建构的理论?一个数字人文核心的紧张问题




新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

译者的话

继2004年《数字人文导论》(A Companion to Digital Humanities)十余年后,苏珊·施莱布曼(Susan Schreibman)、雷·西门子(Ray Siemens)和约翰·安斯沃斯(John Unsworth)再度合作编写《新数字人文导论》(A New Companion to Digital Humanities),所收录文章广泛涵盖了当时数字人文“大帐篷”下的诸多领域。尽管随着技术不断更新,数字人文的方法论和研究对象也在不断拓宽,但本书作为数字人文导读类书籍,不仅是很好的入门读物,而且具有很高的学术价值。在国内数字人文快速发展的当下,本书将带领我们认识、理解并反思数字人文的各个方面,对中国数字人文研究有较强的启发性。


“数字人文”作为一个舶来概念,自21世纪初期进入国内学界,即产生了广泛的影响,从成立数字人文研究中心到搭建数字人文研究平台,再到完善数字人文学科建设。短短20年,数字人文在图书馆与情报信息学、历史学、社会学、地理学、文学、艺术学等学科领域不断被实践和应用,但也存在理论误用、边界模糊的现象。因此,数字人文在实现其中国之旅的过程中,如何扎根中国学界土壤并使其始终充满生命活力,成为众多学者进行数字人文研究的重点及难点。本书作为“数字人文”领域的开山之作,奠定了数字人文研究的基础,对国内数字人文研究具有重要借鉴意义。

| /

编辑:张祖源

新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版


原文始发于微信公众号(批评理论研究):新书速递||上大文艺学之未名译库:尹倩、肖爽翻译的《新数字人文导论》由北京大学出版社出版

About the Author: DH